Ochrona danych osobowych
Administratorem strony internetowej https://www.veltrek.cz/ jest spółka:
TECHINOVA sp. z o.o. z siedzibą przy Revoluční 2137/8b, 11000 Praga, NIP: 23785641, NIP VAT UE: CZ687783822, która odpowiada za zabezpieczenie i ochronę danych osobowych odwiedzających zgodnie z wymogami Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. dotyczącego ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych oraz swobodnym przepływem takich danych oraz ustawą nr 110/2019 Dz.U., o przetwarzaniu danych osobowych.
Spółka TECHINOVA sp. z o.o. jako administrator strony internetowej www.veltrek.cz oświadcza, że wszelkie dane osobowe (dalej „dane”) są traktowane jako ściśle poufne i przetwarzane zgodnie ze wszystkimi przepisami prawa i regulacjami dotyczącymi ochrony danych osobowych.
Zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych osobowych (RODO) chcielibyśmy poinformować odwiedzających, jakie dane osobowe o nich gromadzimy, w jaki sposób je pozyskujemy oraz jak odwiedzający mogą samodzielnie kontrolować ich zbieranie.
Wszystkie obowiązujące zasady dotyczące zbierania i przechowywania danych odwiedzających można znaleźć pod tym linkiem.
Jakie inne dane przetwarzamy?
Podobnie jak większość stron internetowych gromadzimy różne informacje techniczne od odwiedzających, które są automatycznie rejestrowane za pomocą różnych narzędzi, takich jak m.in. logi serwera, pliki cookies itp.
Informacje, które gromadzimy, obejmują w szczególności:
• przeglądarka, której używasz,
• adres internetowy, z którego połączyłeś się z naszą stroną,
• system operacyjny Twojego urządzenia (komputera, telefonu komórkowego, tabletu itp.),
• unikalny adres IP urządzenia, którego użyłeś do uzyskania dostępu do strony internetowej www.veltrek.cz.
Pliki cookies
Jeśli dodasz komentarz na naszej stronie, możesz wyrazić zgodę na zapisanie Twojego imienia, adresu e-mail i strony internetowej w plikach cookies. Jest to dla Twojej wygody, abyś nie musiał ponownie wpisywać tych danych przy dodawaniu kolejnego komentarza. Te pliki cookies są ważne przez rok.
Treści osadzone z innych stron internetowych
Artykuły na tej stronie mogą zawierać osadzone treści (np. filmy, obrazy, artykuły itp.). Osadzone treści z innych stron działają tak samo, jak gdyby odwiedzający wszedł bezpośrednio na inną stronę internetową.
Te strony internetowe mogą zbierać o Tobie dane osobowe, używać plików cookies, stosować śledzenie stron trzecich oraz monitorować Twoją interakcję z osadzonymi treściami, w tym śledzić Twoją interakcję z osadzonymi treściami, jeśli masz konto na danej stronie i jesteś zalogowany.
Analityka
Danych, które nam przekazujesz, nie udostępniamy ani nie przekazujemy żadnym osobom trzecim. Twoje dane (z wyjątkiem nazwy użytkownika) nie są publikowane. Twoje dane osobowe mogą być również przetwarzane przez podmioty przetwarzające, takie jak dostawcy usług chmurowych. Twoje dane osobowe nie będą przekazywane do państw trzecich (tj. poza UE) ani organizacji międzynarodowych. Zgadzasz się, że Twoje wpisy mogą być również indeksowane przez wyszukiwarki internetowe, takie jak Google. Możesz także zezwolić na dostęp innym serwisom, takim jak Facebook, aby mogły uzyskać dostęp i publikować na swoich stronach niektóre Twoje dane, w tym Twoje wpisy na stronie.
Okres przechowywania danych
Przetwarzanie Twoich danych osobowych odbywa się zgodnie z wymogami prawnymi, co oznacza, że dane osobowe nie są przechowywane dłużej, niż jest to niezbędne do realizacji celu przetwarzania.
Podczas dodawania komentarza komentarz oraz jego metadane są przechowywane oddzielnie. Dzięki temu możemy automatycznie rozpoznawać i zatwierdzać powiązane komentarze bez konieczności ich wstrzymywania do moderacji.
Prawa do danych
Prawo dostępu do danych osobowych
To prawo oznacza, że masz prawo żądać od nas potwierdzenia, czy przetwarzamy Twoje dane osobowe, które Cię dotyczą. Jeśli takie dane są przez nas przetwarzane, masz prawo uzyskać do nich dostęp oraz informacje dotyczące:
• dlaczego przetwarzamy Twoje dane osobowe (cel przetwarzania danych osobowych)
• jakie dane o Tobie przetwarzamy (kategorie danych osobowych)
• komu mogą być lub będą udostępniane Twoje dane osobowe (identyfikacja odbiorców lub kategorii odbiorców)
• jak długo będziemy przechowywać Twoje dane osobowe (okres przechowywania danych osobowych)
• że masz prawo żądać od nas sprostowania danych osobowych, ich usunięcia, a także ograniczenia ich przetwarzania lub że masz możliwość wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych
• że masz prawo złożyć wniosek o wszczęcie postępowania w sprawie ochrony danych osobowych zgodnie z ustawą lub prawo złożyć skargę do organu nadzorczego zgodnie z rozporządzeniem, którym jest Urząd Ochrony Danych Osobowych Republiki Czeskiej
• skąd pochodzą Twoje dane osobowe (informacja o źródle), jeśli nie zostały nam przekazane bezpośrednio przez Ciebie
• czy stosujemy zautomatyzowane podejmowanie decyzji indywidualnych, w tym profilowanie, w szczególności o stosowanej procedurze, a także o znaczeniu i przewidywanych konsekwencjach takiego przetwarzania danych osobowych dla Ciebie
• o odpowiednich zabezpieczeniach dotyczących przekazywania danych, w przypadku gdy Twoje dane osobowe są przekazywane do państwa trzeciego lub organizacji międzynarodowej
To prawo dostępu oznacza dla Ciebie również możliwość uzyskania danych osobowych, które przetwarzamy. Udostępnimy Ci kopię Twoich danych osobowych, które przetwarzamy. Jeśli jednak będziesz wielokrotnie wnioskować o udostępnienie swoich danych osobowych, możemy pobrać od Ciebie uzasadnioną opłatę administracyjną związaną z realizacją wniosku o kopię Twoich danych osobowych.
Prawo do sprostowania danych osobowych
W ramach warunków świadczenia naszych usług informujemy, aby przekazywać nam prawidłowe dane. Jeśli jednak zdarzy się, że przetwarzamy nieprawidłowe dane, prawo do ich sprostowania oznacza, że masz prawo żądać, abyśmy poprawili nieprawidłowe dane osobowe, które Cię dotyczą. Ponadto, z uwzględnieniem celu przetwarzania danych osobowych, masz prawo do uzupełnienia niekompletnych danych osobowych.
Prawo do usunięcia danych osobowych (tzw. prawo do bycia zapomnianym)
Masz prawo do tego, abyśmy usunęli dane osobowe, które Cię dotyczą, jeśli spełniony jest co najmniej jeden z następujących warunków:
• Twoje dane osobowe nie są już potrzebne do celu, w którym zostały zebrane lub w inny sposób przetwarzane
• cofnąłeś zgodę na przetwarzanie danych osobowych, na podstawie której przetwarzamy Twoje dane osobowe, a jednocześnie nie istnieje inna podstawa prawna do ich dalszego przetwarzania
• wnosisz sprzeciw wobec przetwarzania danych osobowych, które odbywa się na podstawie interesu publicznego lub prawnie uzasadnionego interesu, a nie istnieją nadrzędne prawnie uzasadnione podstawy ich przetwarzania
• Twoje dane osobowe zostały przetworzone niezgodnie z prawem
• Twoje dane osobowe muszą zostać usunięte, ponieważ jest to konieczne do spełnienia obowiązku wynikającego z prawa Republiki Czeskiej lub prawa Unii Europejskiej
• Twoje dane osobowe zostały pozyskane w związku z oferowaniem usług społeczeństwa informacyjnego
Jednak Twoje prawo do usunięcia danych osobowych może w konkretnym przypadku – w zależności od okoliczności – nie zostać spełnione, jeśli przetwarzanie danych osobowych jest niezbędne:
• do realizacji naszego prawa do wolności wypowiedzi lub prawa do informacji
• do wypełnienia obowiązku prawnego
• do dochodzenia naszych roszczeń prawnych
• do celów archiwizacji, badań historycznych lub statystycznych, jeżeli istnieje prawdopodobieństwo, że prawo do usunięcia danych uniemożliwiłoby lub poważnie utrudniło realizację celów takiego przetwarzania
Prawo do ograniczenia przetwarzania danych osobowych
Masz prawo do tego, abyśmy ograniczyli przetwarzanie danych osobowych, które Cię dotyczą, jeśli spełniony jest co najmniej jeden z następujących warunków:
• w okresie umożliwiającym nam sprawdzenie poprawności Twoich danych osobowych kwestionujesz ich prawidłowość
• gdy przetwarzanie danych osobowych jest niezgodne z prawem, wniesiesz sprzeciw wobec ich usunięcia i zamiast tego zażądasz ograniczenia przetwarzania danych osobowych
• nie będziemy już potrzebować Twoich danych osobowych do żadnego celu przetwarzania, ale będą one potrzebne Tobie do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń prawnych
• budete namítat vůči zpracování osobních údajů až do doby ověření, zda naše oprávněné zájmy převažují nad vašimi oprávněnými zájmy
Prawo do przenoszenia danych osobowych
Jeśli nasze prawo do przetwarzania Twoich danych osobowych opiera się na Twojej zgodzie lub na wykonaniu zobowiązań wynikających z umowy zawartej z Tobą, masz prawo zażądać przekazania danych, które Cię dotyczą i które nam dostarczyłeś, innemu administratorowi danych osobowych.
Prawo do cofnięcia zgody
Jeśli przetwarzamy Twoje dane osobowe na podstawie zgody osoby, której dane dotyczą, masz prawo w dowolnym momencie tę zgodę wycofać, także przed upływem okresu, na który została udzielona. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego na podstawie zgody przed jej wycofaniem.
Prawo do niepodlegania zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu
Masz prawo żądać, aby zautomatyzowane podejmowanie decyzji indywidualnych, w tym profilowanie, nie wywierało wobec Ciebie skutków prawnych.
Prawo do wniesienia sprzeciwu
Jeśli masz powody związane z Twoją szczególną sytuacją, masz prawo wnieść sprzeciw wobec przetwarzania Twoich danych osobowych, jeżeli podstawą prawną takiego przetwarzania jest nasz prawnie uzasadniony interes.
Jeśli jednak nasz prawnie uzasadniony interes w przetwarzaniu danych przeważa nad Twoim interesem osobistym, możemy kontynuować przetwarzanie Twoich danych mimo Twojego sprzeciwu. Jesteśmy również uprawnieni do dalszego przetwarzania Twoich danych, jeśli jest to niezbędne do ustalenia, dochodzenia lub obrony naszych roszczeń prawnych.
Marketing bezpośredni (w tym analizy prowadzone do celów marketingu bezpośredniego)
Masz możliwość wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania Twoich danych osobowych do celów marketingu bezpośredniego. Sprzeciw dotyczy również analiz danych osobowych (tzw. profilowania), które są wykonywane w związku z marketingiem bezpośrednim. Jeśli wniesiesz sprzeciw wobec marketingu bezpośredniego, zaprzestaniemy przetwarzania Twoich danych osobowych w tym celu, a także w ramach wszelkich działań marketingu bezpośredniego. Oczywiście możesz również po prostu zrezygnować z otrzymywania wiadomości i ofert osobistych.
Jeśli jako osoba, której dane dotyczą, nie masz pełnej zdolności do czynności prawnych, Twoje prawa w rozumieniu rozporządzenia i ustawy może wykonywać Twój przedstawiciel ustawowy. Prawa osoby, której dane dotyczą i która nie żyje, mogą być wykonywane w rozumieniu rozporządzenia i ustawy przez osobę bliską.
Jeśli Twoje żądania jako osoby, której dane dotyczą, są ewidentnie nieuzasadnione lub nadmierne, w szczególności ze względu na ich powtarzalny charakter, możemy pobrać uzasadnioną opłatę uwzględniającą koszty administracyjne udzielenia informacji lub odmówić działania na podstawie takiego żądania.
Kontakt
eśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące przetwarzania Twoich danych osobowych, możesz skontaktować się z nami w sprawie ich przetwarzania – prosimy o wysłanie e-maila do naszej osoby odpowiedzialnej: office@veltrek.cz
Jeśli nie będziesz zadowolony z naszej odpowiedzi lub uważasz, że przetwarzamy Twoje dane niezgodnie z prawem, możesz złożyć skargę do organu nadzorczego, którym jest Urząd Ochrony Danych Osobowych Republiki Czeskiej. Więcej informacji o organie nadzorczym w Czechach oraz procedurze składania skarg znajdziesz na jego oficjalnej stronie internetowej: https://www.gov.pl/web/dyplomacja/ochrona-danych-osobowych---rodo
Polityka plików cookies
W rozumieniu Dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2002/58/WE dotyczącej prywatności i łączności elektronicznej uważamy za konieczne jasno i precyzyjnie poinformować Cię o celu plików cookies oraz o informacjach, które są zapisywane na urządzeniu (komputerze, tablecie, telefonie komórkowym itd.), którego używasz podczas korzystania ze strony internetowej www.veltrek.cz używasz. Jeśli chcesz w pełni korzystać z funkcji i usług oferowanych przez naszą stronę internetową, Twoje urządzenie musi mieć włączone tzw. pliki cookies, ponieważ niektóre funkcje strony możemy udostępniać tylko dzięki ich wykorzystaniu. Za pomocą plików cookies badamy skuteczność designu strony, a także reklam i innych elementów na niej wyświetlanych, a także pomagają nam one w weryfikacji Twojej tożsamości w przypadkach, gdy jest to konieczne. Korzystając ze strony, wyrażasz zgodę na używanie plików cookies zgodnie z niniejszą Polityką cookies.
Jak zarządzać i usuwać pliki cookies?
Większość przeglądarek internetowych umożliwia usuwanie plików cookies z Twojego urządzenia, blokowanie wszystkich plików cookies (lub tylko cookies stron trzecich) albo ostrzeganie przed zapisaniem pliku cookies na Twoim urządzeniu. Należy pamiętać, że jeśli zdecydujesz się zablokować wszystkie pliki cookies, nasza strona nie będzie działała zgodnie z założeniami i możesz nie mieć dostępu do niektórych funkcji. Jeśli zablokowałeś wszystkie pliki cookies i chcesz w pełni korzystać z funkcji i usług oferowanych przez stronę, musisz je włączyć w swojej przeglądarce.
Więcej w ustawieniach Twojej przeglądarki lub na stronie internetowej Twojej przeglądarki:
• Chrome: https://support.google.com
• Firefox: https://support.mozilla.org
• Internet Explorer: https://support.microsoft.com
• Safari: https://www.apple.com
Zmiana Polityki prywatności
Niniejszą Politykę prywatności możemy od czasu do czasu zmieniać (w szczególności w przypadku zmian prawnych lub technologicznych albo gdy dodajemy nowe funkcje strony lub zmieniamy istniejące).
O zmianie niniejszej Polityki prywatności poinformujemy Cię, wysyłając powiadomienie za pośrednictwem e-maila.
Najnowsza i aktualna wersja Polityki prywatności będzie zawsze publikowana na naszej stronie internetowej, wraz z datą jej wejścia w życie. Korzystając z naszej strony po dacie wejścia w życie takich zmian, uznajemy, że zapoznałeś się ze zmianami Polityki prywatności i akceptujesz jej aktualną wersję obowiązującą w momencie korzystania ze strony.
Ostatnia aktualizacja: 22.01.2026
Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące niniejszej Polityki prywatności, prosimy o kontakt z naszą osobą odpowiedzialną pod adresem: office@veltrek.cz